{"title":"TORBY","description":"","products":[{"product_id":"leather-bag-with-multicolored-pattern","title":"Skórzana torebka z wielokolorowym wzorem","description":"\u003cp\u003eElegancka torebka BAMBURI łączy w sobie prawdziwą skórę z wysokiej jakości tkaniną i jest ozdobiona ekskluzywnym, wielokolorowym nadrukiem marki. Strukturalne uchwyty z brązowej skóry i starannie wykonane detale nadają każdej stylizacji wyrafinowany i nowoczesny charakter. Idealny do codziennego użytku, oferuje wystarczająco dużo miejsca, aby przenosić niezbędne rzeczy, nie rezygnując z kompaktowej i funkcjonalnej konstrukcji. Niezbędny element dla tych, którzy szukają elegancji i funkcjonalności w jednym akcesorium.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"22 × 16 × 8 cm","offer_id":49414781108561,"sku":"BCORAL-B01-00","price":78.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/Bamburi_Jan24_0626.jpg?v=1727345725"},{"product_id":"multicolour-raffia-tote-with-bb-logo","title":"Wielokolorowa torba typu shopper z rafii z logo BB","description":"\u003cp\u003eTa wielobarwna torba tote z rafii łączy w sobie lekką strukturę z wykończeniami ze skóry w kolorze camel i dużą aplikacją BB. Jego przestronne wnętrze sprawia, że jest idealny na spacery, targi lub dni przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Produkcja ręczna w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50944565379409,"sku":"BK0002-00-43","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-0707.jpg?v=1746284565"},{"product_id":"natural-raffia-tote-with-leather-bb-monogram","title":"Torba typu shopper z naturalnej rafii z logo BB","description":"\u003cp\u003eTa naturalna torba tote z rafii łączy w sobie strukturalny kształt z wykończeniami ze skóry w kolorze camel i skórzanym monogramem BB. Przestronny i wszechstronny, z łatwością towarzyszy dniom na plaży i spacerom po mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Produkcja ręczna w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50944672006481,"sku":"BK0001-00-43","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-0712.jpg?v=1746284562"},{"product_id":"multicolour-raffia-tote-bag","title":"Wielokolorowa torba typu shopper z rafii","description":"\u003cp\u003eTa pleciona torba z rafii ma wielobarwne paski, uchwyty ze skóry w kolorze camel i logo BAMBURI w widocznym miejscu. Przestronny i lekki, jest to praktyczny i przyciągający wzrok element na letnie dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Produkcja ręczna w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50969696600401,"sku":"BJ0002-00-43","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/Bamburi_SS25_0402_crop_d0ffc233-c2fa-4359-9862-545e74f4ddae.jpg?v=1746284552"},{"product_id":"multicolor-woven-bucket-bag","title":"Wielokolorowa pleciona torebka worek","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa żywiołowa torba typu bucket posiada wielokolorową tkaną obudowę w połączeniu z bogatymi skórzanymi detalami w kolorze koniaku, oferując idealne połączenie tekstury i elegancji. Zamknięcie na sznurek dodaje swobodną, ale strukturalną sylwetkę, a powiększone wytłaczane logo BB ze skóry zwiększa jego kultowy urok. Wyrazisty element, który bez wysiłku przechodzi od miejskich spacerów do ucieczek na plażę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Ręcznie wykonane w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51085568475473,"sku":"BJ0004-00-43","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-1021.jpg?v=1746830356"},{"product_id":"natural-woven-bucket-bag","title":"Pleciona torebka worek w naturalnym kolorze","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŚwiętuj bezproblemową letnią elegancję z naszą naturalną tkaną torebką, zaprojektowaną, aby dodać tekstury i żywotności do każdego stroju. Ten wyjątkowy model łączy miękką słomę z efektem rafii ze strukturalnymi wykończeniami ze skóry w kolorze koniaku, tworząc swobodną, ale wyrafinowaną sylwetkę. Kultowe logo BB z wytłoczonej skóry dodaje charakterystycznego akcent, podczas gdy regulowany pasek na ramię i zamknięcie na sznurek łączą funkcjonalność z modą. Czy to na plażę, czy na spacery po mieście, ta torba na wiadro wprowadza rzemieślniczy urok i praktyczne wyrafinowanie do Twojej garderoby.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Ręcznie wykonane w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51085725237585,"sku":"BJ0003-00-43","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-1023.jpg?v=1746833170"},{"product_id":"multicolor-raffia-clutch","title":"Wielokolorowa kopertówka z rafii","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa wyrazista kopertówka łączy rzemieślniczy charakter z nowoczesnym stylem. Powstała z wielokolorowej rafii i została wykończona eleganckimi detalami z camelowej skóry. Haft BAMBURI nadaje jej charakteru, a zapięcie na zamek zapewnia wygodę. To idealny model na spacer po plaży, wieczorne spotkanie i każdą swobodną letnią stylizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Ręcznie wykonana w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51085776060753,"sku":"BH0005-00-43","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-1025.jpg?v=1746833954"},{"product_id":"natural-raffia-belt-bag","title":"Nerka z naturalnej rafii","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie funkcjonalność bez kompromisów w stylu, ta torba na pas z rafii łączy w sobie rzemieślniczy urok z nowoczesną sylwetką. Naturalna tkana faktura jest połączona z gładkimi skórzanymi detalami i wyposażona w wytłaczany tag BB dla subtelnego marki. Idealna na dni wolne od rąk na plaży lub na codzienne spacery po mieście, oferuje wystarczająco dużo miejsca na codzienne niezbędniki, zabezpieczone górnym zamkiem błyskawicznym i wygodnie noszone wokół talii lub na całym ciele.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🇵🇹 Ręcznie wykonane w Portugalii.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51086815199569,"sku":"BH0002-00-43","price":62.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/IMG-1027.jpg?v=1746865249"},{"product_id":"suede-hobo-bag-in-cognac-brown","title":"Koniakowa zamszowa torebka hobo","description":"\u003cp\u003eBez wysiłku elegancka i zaprojektowana do codziennego użytku, ta zamszowa torba typu hobo w bogatym koniakowym odcieniu brązu łączy w sobie miękkość, strukturę i praktyczność. Wykonane z najwyższej jakości zamszowej skóry, charakteryzują się swobodną sylwetką, która naturalnie dopasowuje się do ciała, oferując zarówno komfort, jak i ponadczasowy styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorba zawiera wytrzymały skórzany uchwyt na ramię i odpinany pasek crossbody, umożliwiając wszechstronne noszenie od dnia do nocy. Złoty kolor akcesoriów dodaje wyrafinowane wykończenie, a przestronne wnętrze z tekstylną podszewką i wewnętrzną kieszenią na zamek utrzymuje niezbędne rzeczy zorganizowane i bezpieczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePremium zamsz skóry zewnętrznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCognac brązowy ton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkórzany uchwyt na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany i regulowany pasek crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamknięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTekstylne wnętrze z kieszenią na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty kolor sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowano w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronny niezbędnik, który płynnie przechodzi od codziennych codziennych strojów do bardziej wyrafinowanych strojów, ta zamszowa torba hobo jest wyrafinowanym towarzyszem do codziennego noszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52941368426833,"sku":"BJ0016-00","price":139.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/rn-image_picker_lib_temp_b59e518e-90f9-42e1-aceb-05885ca70538.jpg?v=1769851562"},{"product_id":"suede-fringe-shoulder-bag-in-dark-brown","title":"Ciemnobrązowa zamszowa torebka na ramię z frędzlami","description":"\u003cp\u003eOdważna, teksturowana i pełna charakteru, ta zamszowa torba na ramię z frędzlami w głębokim ciemnym brązie została zaprojektowana, aby wyróżniać się, pozostając jednocześnie łatwą do noszenia. Wykonane z najwyższej jakości zamszu, charakteryzują się miękką, nieustrukturyzowaną sylwetką, podkreśloną długimi skórzanymi frędzlami, które dodają ruchu i charakterystycznego, artystycznego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorba zawiera wygodny uchwyt na ramię i odpinany pasek crossbody dla wszechstronnej stylizacji. Magnetyczne zapięcie na zatrzask zabezpiecza rzeczy, a przestronne wnętrze umożliwia łatwą codzienną organizację. Subtelne kontrastowe szwy z przodu dodają wyrafinowanego ręcznie wykonanego detalu, uzupełnionego złotym sprzętem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePremium zamsz skóry zewnętrznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiemny brązowy odcień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrędzle na bokach i podstawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkórzany uchwyt na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany pasek crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMagnetyczne zamknięcie snap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronne wnętrze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty kolor sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowano w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTa zamszowa torba z frędzlami, stanowiąca wyrazisty dodatek o swobodnym stylu, podkreśla swobodny wygląd i bez wysiłku pasuje do sezonowych strojów, od stylizacji dziennej po relaksujące wieczory.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52941379141969,"sku":"BJ0015-01","price":160.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/rn-image_picker_lib_temp_0f7556a8-6150-4fbd-89f9-da0dceb27571.jpg?v=1771591193"},{"product_id":"camel-suede-fringe-tote-bag","title":"Kamelowa zamszowa torba typu shopper z frędzlami","description":"\u003cp data-start=\"51\" data-end=\"309\"\u003ePonadczasowa torebka z miękkiego zamszu, która łączy w sobie dużą pojemność z wyrafinowanymi, rzemieślniczymi detalami. Camelowy odcień podkreśla naturalną fakturę zamszu, tworząc elegancki i swobodny model do codziennego noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"311\" data-end=\"596\"\u003eZ przodu znajdują się długie zamszowe frędzle w uchwytach, które nadają subtelny ruch i charakterystyczny charakter BAMBURI. Dzięki przestronnemu wnętrzu i wszechstronnej konstrukcji torba z łatwością pasuje do codziennej rutyny, podróży lub pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"598\" data-end=\"742\"\u003eZaprojektowana z górnymi uchwytami i zdejmowanym paskiem na ramię, oferuje wiele sposobów noszenia, zachowując czystą i wyrafinowaną sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"744\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"755\"\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"759\" data-end=\"782\"\u003eNajwyższej jakości miękki zamsz\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"785\" data-end=\"803\"\u003eCiepły kolor camel\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"806\" data-end=\"858\"\u003eDekoracyjny zamszowy detal z frędzlami z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"861\" data-end=\"899\"\u003eDwa strukturalne górne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"902\" data-end=\"939\"\u003eOdpinany i regulowany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"942\" data-end=\"993\"\u003ePrzestronne wnętrze na codzienne niezbędniki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"996\" data-end=\"1022\"\u003eZłote okucia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1025\" data-end=\"1054\"\u003eSzczegóły logo BAMBURI\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1057\" data-end=\"1092\"\u003eZaprojektowane i wykonane w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1094\" data-end=\"1223\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWyrafinowana torba na co dzień, która łączy w sobie naturalną fakturę zamszu, nowoczesny design i praktyczną wszechstronność.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53288211579217,"sku":"BJ0018-02-43","price":174.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/rn-image_picker_lib_temp_469b7c5b-28f3-4f74-ae9c-227dba60bd89.jpg?v=1773438679"},{"product_id":"raffia-shoulder-bag-with-leather-strap","title":"Torebka na ramię z rafii ze skórzanym paskiem","description":"\u003cp data-start=\"53\" data-end=\"343\"\u003eWyrafinowany letni basic, który łączy naturalne tekstury z ponadczasowym designem. Wykonana z plecionej rafii i wykończona eleganckimi skórzanymi detalami, ta torba na ramię ma swobodny i wyrafinowany wygląd, idealny na ciepłe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"618\"\u003eStrukturalna sylwetka jest uzupełniona regulowanym skórzanym paskiem na ramię i dyskretnym haftowanym logo BAMBURI z przodu. Lekka, ale przestronna, oferuje wystarczająco dużo miejsca na codzienne niezbędniki, zachowując elegancki, minimalistyczny profil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"769\"\u003eZaprojektowany, aby płynnie przechodzić od dni spędzonych w mieście do wyjazdów nad morze, uchwycił esencję zrelaksowanego luksusu i rzemieślniczego kunsztu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"771\" data-end=\"782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"771\" data-end=\"782\"\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"821\"\u003eCiało z naturalnej rafii plecionej\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"824\" data-end=\"879\"\u003eWykończenie ze skóry premium i regulowany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"882\" data-end=\"918\"\u003eWyszywane logo BAMBURI z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"921\" data-end=\"938\"\u003eZapięcie magnetyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"941\" data-end=\"983\"\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak na niezbędne rzeczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"986\" data-end=\"1013\"\u003eLekka i wygodna konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1042\"\u003eZłote okucia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003eZaprojektowane i wykonane w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1082\" data-end=\"1233\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWszechstronna torebka z rafii, łącząca naturalne materiały z eleganckimi wykończeniami skórzanymi, idealna do codziennego, wyrafinowanego stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53288275870033,"sku":"BJ0017-00-43","price":132.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a4491238-1bfd-4f15-a596-8a68efabd508.jpg?v=1773440261"},{"product_id":"raffia-tote-bag-with-leather-handles","title":"Torba typu shopper z rafii ze skórzanymi uchwytami","description":"\u003cp\u003eWyrafinowana letnia torba, która łączy naturalną fakturę rafii z wyrafinowanym rzemiosłem skórzanym. Zaprojektowana z myślą o bezproblemowej elegancji, ta torba łączy w sobie strukturalną sylwetkę z lekkimi materiałami, dzięki czemu idealnie nadaje się do codziennego użytku w cieplejszych porach roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eKorpus z tkanej rafii uzupełniają gładkie skórzane uchwyty i subtelne złote elementy BAMBURI, tworząc harmonijną równowagę między naturalnymi materiałami a współczesnym wzornictwem. Jego przestronne wnętrze i bezpieczne zamknięcie na zamek błyskawiczny zapewniają praktyczność przy jednoczesnym zachowaniu czystej i eleganckiej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIdealna na dni w mieście, weekendowe wycieczki lub podróże, ta torba uchwyca swobodne wyrafinowanie nowoczesnego stylu kurortu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne tkane rafia body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePremium skórzane uchwyty i wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone BAMBURI logo hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórne zamknięcie na zamek błyskawiczny dla bezpiecznego przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na niezbędne rzeczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka i przestronna konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone hardware szczegóły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowane i wykonane w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePonadczasowa torba z rafii, która łączy w sobie naturalną fakturę, eleganckie skórzane wykończenia i wszechstronność na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53288293269841,"sku":"BI0012-00-43","price":139.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/rn-image_picker_lib_temp_7d86f2ea-26f4-4a8f-b76f-298fb31fe931.jpg?v=1773440640"},{"product_id":"raffia-tote-bag-with-black-leather-handles","title":"Torba typu shopper z rafii z czarnymi skórzanymi uchwytami","description":"\u003cp\u003eWyrafinowana letnia torba, która łączy naturalną fakturę rafii z wyrafinowanym rzemiosłem skórzanym. Zaprojektowana z myślą o bezproblemowej elegancji, ta torba łączy w sobie strukturalną sylwetkę z lekkimi materiałami, dzięki czemu idealnie nadaje się do codziennego użytku w cieplejszych porach roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eKorpus z tkanej rafii uzupełniają gładkie skórzane uchwyty i subtelne złote elementy BAMBURI, tworząc harmonijną równowagę między naturalnymi materiałami a współczesnym wzornictwem. Jego przestronne wnętrze i bezpieczne zamknięcie na zamek błyskawiczny zapewniają praktyczność przy jednoczesnym zachowaniu czystej i eleganckiej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIdealna na dni w mieście, weekendowe wycieczki lub podróże, ta torba uchwyca swobodne wyrafinowanie nowoczesnego stylu kurortu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne tkane rafia body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePremium skórzane uchwyty i wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone BAMBURI logo hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórne zamknięcie na zamek błyskawiczny dla bezpiecznego przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na niezbędne rzeczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka i przestronna konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone hardware szczegóły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowane i wykonane w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePonadczasowa torba z rafii, która łączy w sobie naturalną fakturę, eleganckie skórzane wykończenia i wszechstronność na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53306238992721,"sku":"BI0012-02-43","price":139.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/ChatGPTImage16_03_2026_12_27_40.png?v=1773664594"},{"product_id":"raffia-tote-bag-with-yellow-leather-handles","title":"Torba typu shopper z rafii z żółtymi skórzanymi uchwytami","description":"\u003cp\u003eWyrafinowana letnia torba, która łączy naturalną fakturę rafii z wyrafinowanym rzemiosłem skórzanym. Zaprojektowana z myślą o bezproblemowej elegancji, ta torba łączy w sobie strukturalną sylwetkę z lekkimi materiałami, dzięki czemu idealnie nadaje się do codziennego użytku w cieplejszych porach roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eKorpus z tkanej rafii uzupełniają gładkie skórzane uchwyty i subtelne złote elementy BAMBURI, tworząc harmonijną równowagę między naturalnymi materiałami a współczesnym wzornictwem. Jego przestronne wnętrze i bezpieczne zamknięcie na zamek błyskawiczny zapewniają praktyczność przy jednoczesnym zachowaniu czystej i eleganckiej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIdealna na dni w mieście, weekendowe wycieczki lub podróże, ta torba uchwyca swobodne wyrafinowanie nowoczesnego stylu kurortu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne tkane rafia body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePremium skórzane uchwyty i wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone BAMBURI logo hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórne zamknięcie na zamek błyskawiczny dla bezpiecznego przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na niezbędne rzeczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka i przestronna konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty-tone hardware szczegóły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowane i wykonane w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePonadczasowa torba z rafii, która łączy w sobie naturalną fakturę, eleganckie skórzane wykończenia i wszechstronność na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53306278248785,"sku":"BI0012-01-43","price":139.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/Bamburi_SS26_1552.jpg?v=1774024751"},{"product_id":"tan-suede-fringe-shoulder-bag","title":"Kamelowa zamszowa torebka na ramię z frędzlami","description":"\u003cp\u003eOdważna, teksturowana i pełna charakteru, ta zamszowa torba na ramię z frędzlami w głębokim ciemnym brązie została zaprojektowana, aby wyróżniać się, pozostając jednocześnie łatwą do noszenia. Wykonane z najwyższej jakości zamszu, charakteryzują się miękką, nieustrukturyzowaną sylwetką, podkreśloną długimi skórzanymi frędzlami, które dodają ruchu i charakterystycznego, artystycznego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorba zawiera wygodny uchwyt na ramię i odpinany pasek crossbody dla wszechstronnej stylizacji. Magnetyczne zapięcie na zatrzask zabezpiecza rzeczy, a przestronne wnętrze umożliwia łatwą codzienną organizację. Subtelne kontrastowe szwy z przodu dodają wyrafinowanego ręcznie wykonanego detalu, uzupełnionego złotym sprzętem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePremium zamsz skóry zewnętrznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiemny brązowy odcień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrędzle na bokach i podstawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkórzany uchwyt na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany pasek crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMagnetyczne zamknięcie snap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronne wnętrze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłoty kolor sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowano w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTa zamszowa torba z frędzlami, stanowiąca wyrazisty dodatek o swobodnym stylu, podkreśla swobodny wygląd i bez wysiłku pasuje do sezonowych strojów, od stylizacji dziennej po relaksujące wieczory.Torebka o silnym stylu inspirowanym zachodem, stworzona, aby wprowadzić teksturę, ruch i charakter do codziennej stylizacji. Wykonane z miękkiej skóry zamszowej, ten model wyróżnia się swobodną sylwetką, długimi frędzlami i haftowanym monogramem BAMBURI z przodu.\u003cbr\u003eZaprojektowany z myślą o wszechstronności, posiada zarówno pasek na ramię, jak i dłuższy regulowany pasek do noszenia na plecach. Przestronne wnętrze i miękka struktura sprawiają, że idealnie nadaje się do codziennego użytku, a magnetyczne zamknięcie zapewnia praktyczną łatwość.\u003cbr\u003eOdważna, ale bez wysiłku, ta torba łączy w sobie rzemieślniczy urok z charakterystycznym współczesnym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka tan zamszowa skóra konstrukcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługie frędzle na bokach i podstawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyszyty monogram BAMBURI z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMagnetyczne zamknięcie snap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronne nieustrukturyzowane wnętrze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasek na ramię do noszenia ręcznego lub na ramieniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany długi pasek do noszenia crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetalowy pierścień i zapięcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie robione w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWyróżniająca się zamszowa torba, która łączy zachodni charakter z codzienną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"BAMBURI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53370039894353,"sku":"BJ0015-00","price":160.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0856\/0204\/2193\/files\/Bamburi-Still_Jan26_0423.jpg?v=1774293197"}],"url":"https:\/\/bamburi.eu\/pl\/collections\/torby\/outlet.oembed","provider":"BAMBURI","version":"1.0","type":"link"}